鯈鱼

原文（逐字引自本卷第 10 句）

中多鯈鱼，其状如鸡而赤毛，三尾六足四首，其音如鹊

白话译文（首句）

彭水从这座山发源，然后向西流入芘湖水，水中有很多儵鱼，外形像一般的鸡却长着红色的羽毛，还长着三条尾巴、六只脚、四只眼睛，它的叫声与喜鹊的鸣叫相似，吃了它的肉就能使人无忧无虑。