山海經在線

异兽 · 由 AI 从原文抽取整理,请以原文为准

化蛇

出《山海经》卷 · 中山经 · 阳山

化蛇(历代刊本图(维基共享资源))

历代刊本图(维基共享资源)

图像:Shan Hai Jing Hua-She.jpg(维基共享资源,Public domain)。

刊本插图为古人据文想象,与原文描述常有出入,仅供参考。

原文(逐字引自本卷第 39 句)

其中多化蛇,其状如人面而豺身,鸟翼而蛇行,其音如叱呼,见其邑大水。

白话译文(首句)

水中有很多化蛇,形状是人的面孔却长着豺一样的身子,有禽鸟的翅膀却像蛇一样地爬行,发出的声音如同人在呵斥,在哪个地方出现那里就会发生水害。

→ 回卷中读上下文
所在阳山
形貌其状如人面而豺身,鸟翼而蛇行
预兆见其邑大水

同卷所载 · 异兽